最近俊宽的名字不时又被提到，于是记一笔。16年时候看沈まぬ太陽时候，就有恩地桑原型小仓桑有“当代俊宽”的说法。
俊宽的故事有各种不同版本的演绎，吾辈还是最喜欢最初看到的芥川龍之介的版本。
平家物语 中记1177年鹿の谷阴谋。俊宽鹿の谷山庄里，成経几度聚会密谋要灭平家。事情败露后，俊寛、藤原成経和平康頼3人被平清盛追放鬼界岛（地点各有纷说）。成経和康頼在岛上做了千枚的卒塔婆流放大海，但是俊宽不愿意这样做。后，其中正好有一枚到了平清盛手里，清盛感之并正为求女德子分娩顺利，便下令赦 免他们。但是赦 免状没有俊宽，他被孤独一人留在岛上。1179年俊宽的弟子有王到岛上找俊宽，俊宽自害。
看过17代目中村堪三郎的俊宽。说赦免状上是有俊宽名字的，但是最后让期望离岛一起走但是没名字的成経的妻子代替自己走了。俊宽知道自己在京都的妻子被清盛杀了家产都全抄生无可恋，决定独自留下。但是看见船渐渐开走，留下自己孤独一人时又惊恐绝望，在岛上的最高处攀着松枝望着离船，最后松枝折断了，只听见俊宽绝望的绝叫。
岛上虽然言语不通，但是俊宽好歹还是活下来了。自己远离人群自己耕作，还娶妻生了5个孩子。有王去找他时候，已经完全不认识了，完全不是自己印象中贵为都中7王子皇孙的样子，一介土人农夫的样貌。有王劝说俊宽跟自己回去都城，平家已经倒了大可以回去重新开始，但是俊宽拒绝了。有王离开荒岛俊宽一家去送他，船渐渐远去，他看着俊宽一家和孩子一起嬉戏的样子就好像一群野兽一样，但是渐渐地热泪盈眶。
也是赦 免状里没有俊宽的名字，其他2位违背了一起走的誓言讲他独自留下坐船走了。俊宽在绝望中像饿鬼一样生活在岛上。弟子有王到访之时，告诉他妻子家人被清盛所害后，俊宽决意要化身恶灵诅咒平家一族，触岩而亡。有王抱着俊宽遗骸跳海。
芥川的俊宽闪耀着人文主义不屈的光芒。俊宽没有因为被误解被流放就放弃为「人」的权利去癫狂做鬼，而是向死而生，一派睿智师范。
真的好文章！！（←贾宝玉口气~~）
以有王讲述事实的口气，一开始就否定了其他那些说俊宽已经变成饿鬼啊过着不堪入目的生活寻死觅活那些都是胡说，都是都城里琵琶法师！的无聊演绎XDD
有王造访俊宽，看到的真相是俊宽不管在哪里都还是自己印象中“师”的样子。显得更健康更可靠的样子。听他微笑着说话，依旧好像在都城听先生讲课时候一样感动。俊宽带着有王见识岛中的风土人情，请他品尝岛上独特的食物，见到岛上一起的人啊孩童。俊宽的话语，温和感人，充满智慧。从岛上对美しい的认识和都城意趣不同，到各地各时的佛像可以知悉当地人的审美啊，对离岛和都城的差别啊生活的落差啊都有非常理智清晰的认识。他并不愿去和平家争 夺什么，也不愿因为莫须有被赦 免。
俊宽面对有王的疑问，对当时鹿の谷的事情做了解释。自己如何爱上了鹤之前侍女，如何被误解；借此讲述了对社稷的认识抱负。对人生的认识，对面对逆境的心态。平和不屈，风趣幽默，充满了理性和仁慈的世界观。
この娑婆世界には、一々泣いては泣き尽せぬほど、悲しい事が沢山あるぞ。
人界に生れ出たものは、たといこの島に流されずとも、皆おれと同じように、孤独の歎たんを洩もらしているのじゃ。
有王听着主人说着这些话，看到俊宽透过暖帘，悠悠地望着遥远的星空。
当有王提到俊宽唯一的亲人女儿，俊宽才有了担忧的样子探身过来询问。
看到女儿的信，俊宽果然最担心的还是女儿。但是拜托有王带给女儿的话，却是这样的：
「三界一心と知った上は、何よりもまず笑う事を学べ。笑う事を学ぶためには、まず増長慢を捨てねばならぬ。」
俊宽云淡风轻地好像什么事情也没有那样轻轻地嘱咐。
关于源平的社稷之争，俊宽说：
「源平藤橘、どの天下も結局あるのはないに若かぬ。この島の土人を見るが好い。平家の代でも源氏の代でも、同じように芋を食うては、同じように子を生んでいる。天下の役人は役人がいぬと、天下も亡ぶように思っているが、それは役人のうぬ惚ぼれだけじゃ。」
おれはどこまでも自力の信者じゃ。
真的好文章啊！！好想让大爷或者西哥朗读一下听个NNN遍！
授权
标签
评论
热度(8)