2014.10.26 演劇人祭_特別篇  朗诵剧 瞼の母

《眼睑中的妈妈》

剧作家长谷川伸名作，二幕剧《瞼の母》。1930年发表在《骚人》杂志上，第二年在明治座由13世守田勘弥首演。

讲的是忠太郎寻母这么个挺悲剧的故事。江州番场出生的忠太郎（香川桑），出生不久就和生母分开，长大成人后的忠太郎浪人生涯，成了行走江湖的赌徒、混混。听说自己生母在江户，就一心去找。生母おはま（坂东玉三郎）在江户柳桥开着一个料理屋，过着富足的生活，还生了一个女儿お登世。

香川桑和坂东桑朗诵的是其中的第二幕，母子相见一场。

忠太郎激动地要认生母，母亲那边却一味冷淡地拒绝。おはま说自己在番场是生过一个儿子也叫忠太郎，但是早就死了。事实上他妈妈也已经认出是自己的亲生儿子，但是却怕现在这混混是来要钱的，怕影响了自己现在和女儿的幸福生活，狠心就是不认这个儿子。还对忠太郎一番猜忌，说自己这世上人见得多了，你不过就是想来争家产的嘛！

“如果，我是说如果我是你妈，你想怎么样？”おはま这句假如让忠太郎泪流满面，他心里大概也很清楚母亲这时候的心思。

“虽然我没有见过我的生母，但是只要母亲还活着，富足当然好；即使过得贫困我也一定会尽一己之力侍奉亲娘”。忠太郎满腔热忱地来见生母，却被生母一通冷嘲热讽不肯相认，还百般羞辱。知道母亲不肯相认，扔下当时母亲留下的100两钱，忠太郎含恨离开，继续上路。

30岁的忠太郎哭得像个小孩子“好过份，太过份了ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ“自己只想看看自己的生母，叫一声妈妈，为何母亲要这么冷淡残忍？

”我忘不了啊，忘不了自己的妈妈啊。要想见妈妈的话，闭上眼睛就好！闭上眼睛，就能见到从前再也见不到的妈妈了。这样就足够了。要是再也见不到了，我就瞎了这眼好了“

呜呜呜忠太郎好可怜啊好可怜啊TAT

剧作上演后2年，剧作家长谷川终于与自己5岁时分开的母亲相隔46年重相见，而这出《睑之母》也被剧作家本人要求禁止上演，直到他母亲去世为止。

（图片来自NHK视频截图）

授权

标签

评论(2)

热度(28)