本周ぴあ＋plus上有编剧青木桑的访谈。自己memo一下。

前面大致介绍了下青木桑的个人经历。青木桑自小受热爱戏剧的母亲的影响，有小学生时候妈妈就带着去看舞台的经历。但是母亲去世，自己个人生活也诸多变故，97年开始呆的剧团09年休团现已解散。2012年借着导演《罗密欧与朱丽叶》时英国编剧的关系去英国留学。一年的留学期间遍览英国戏剧，作为一个戏剧中心主义者，认为舞台表演是”语言为中心“，所有的人物内心的感情都需要通过人物的说话表现出来。

311地震改变了很多人很多剧作家的思想。对于青木桑而言，以前觉得生活是绵绵不绝的，今天没有做的或是做错的，明天可以努力一下重新来过；但是大地震之后自己觉得，明天，真的就是那么顺理成章到来的吗？这样的不安很强烈。

2012年7月编剧的新感线舞台「鉈切り丸」(理查三世）是和井上桑合作，于是总是一些时代剧呢（笑）被当时的主演森田桑说”青木桑的台词很朴素啊““一不小心的话说出的台词就没有真实感了”这样。

一般剧作家都是写完了工作就完成了，但青木桑都是自己一直在排练场，随时排练商量着就改剧本。井上桑有次说“这写得是不是有点过了啊，豪酱”于是就改过这样（噗）。

这次舞台也是和白井桑一起商量着来写。接到邀约的时候手上只有一本关于Jane Grey的儿童文学就找不到别的材料。而基本都是在室内的故事要如何在那么大的剧场上演呢？自己查了很多资料觉得那个时代的宗教问题真的很复杂，而Jane只是一味喜欢读书的女孩，怎么才能表现那出Jane的内心情感？引入歌手来表现是不是好等等都是和白井桑商量着来。

谈到自己所寄托的人物，当然是Jane Grey。她如何选择了死亡，寄语了自己现在的思想。这个世界上，所谓的那些高高在上的人，“你们的失败自己都不用负责的哦”这样的感情寄托在她的台词中。

授权

标签

评论

热度(2)